![]() --Sandhya Rao PISHI CAUGHT IN A STORM By Mala Kumar and Manisha Chaudhry. Illustrated by Sangeeta Das Pratham Books, 2015, pp. 8, Rs. 30.00 By Noni . Illustrated by Tanaya Vyas Pratham Books, 2015, pp. 12, Rs. 30.00 VOLUME XXXIX NUMBER 11 November 2015 In terms of publishing, the most interesting thing about Pishi
Caught in a Storm is that the story was inspired by an entry to an
illustration competition that Pratham Books held. The fact around
which this book is woven is that manta rays visit so-called cleaning
stations, where small fish eat parasites and dead tissue off their bodies.
This information is provided in a note at the end of the book,
and it sets your spine tingling, especially when you remember that
it was a manta ray that killed the charismatic Australian television
personality and conservationist Steve Irwin, also known as ‘the crocodile
hunter’.
But when you start
reading this little story told
over 6 pages, you don’t
know this. There’s no hint
on the dramatic cover illustration
… well, unless you
take the shadowy ship-like
manta ray at one of the
huge waves as a sign. The
title page gives it away a bit,
with a picture of a manta
ray in the company of little fishes. But you don’t know the real story
until you read the note, and feel those goose bumps erupt!
Pishi is a manta ray and he gets separated from his friends—
other manta rays, of course—when they encounter a ship. He tries
to escape but loses his bearings when a storm breaks and he cuts
himself on his belly. But he’s smart, he gets all 10 metres and 900
kilos plus of himself to the hospital, nature’s hospital, where the
cleaner fish nurse him back to normal.
Clearly, the writers felt the theme was a teaching opportunity
that could not be missed. I can’t help feeling, though, that Pishi’s
story would have lost none of the quality of enchantment even if it
had been told in a nonfictional way. To put it another way, it didn’t
really need to be fictionalized, because really, the truth is so often
more amazing than fiction.
There’s also one puzzling matter. The first sentence goes: ‘Pishi
was feeling sad and lonely.’ Immediately we want to know why. The
next sentence is: ‘Just a day ago, he was one of a group of manta
rays.’ After that, the narrative goes on continuously to the time that
the cleaner fish do their job on him and he feels much better. Okay,
so he was sad because he got separated from his friends and ... Table of Contents >> |