A New Scribe for the MahabharataDipavali Sen THE LAST KAURAVA: A NOVEL By Kamesh Ramakrishna Frog Books, an imprint of Leadstart Publishing, Mumbai, 2015, pp. 532, Rs. 525.00 VOLUME XXXIX NUMBER 12 December 2015 It is so difficult to achieve a combination
of the ancient and the modern, the historical
and the imaginary, the authentic
and the innovative. But in The Last Kaurava
by Kamesh Ramakrishna we have it. In it,
the Mahabharata comes alive with a twentyfirst
century zest.
The author who grew up in Bombay and
studied at IIT-Kanpur, holds a PhD in computer
science from Carnegie-Mellon University,
Pittsburgh. He has made significant
contributions to software engineering and
architecture and lives at present in Massachusetts.
But, as he states in the Introduction
of this novel, his interest in the
Mahabharata is long standing. ‘As a child,
the Mahabharata fascinated me—not only
did it have heroes, heroines, villains, and fastpaced
action, but it also raised profound
human questions about fairness, the need for
revenge, the horror of war. When I became
interested in history and pre-history, I
struggled to fit the stories into what the archaeological
record showed on the ground’
(p. 9).
As a key reference, Ramakrishna has used
J.A.B. van Buitenen’s translation of the critical
edition of the epic brought out by the
Bhandarkar Oriental Research Institute
(B.O.R.I.). Other influences range from A.K.
Ramanujan and Iravathi Karve to Marvin
Harris, Robert Graves and Gore Vidal. The
core ideas of the novel have been published
in the journals The Trumpeter and The Indian
Journal of Eco-criticism. Other books by
the author include The Making of Bhishma
(an Amazon Kindle book incorporated intoThe Last Kaurava in prose and with less detail)
and Little Bird Learns to FLY (a children’s
story written with daughter Jaya Aiyer, published
by Pratham Books, Delhi, and Kashi
Publishing (Cambridge, MA, USA) in Japanese.
The Last Kaurava is in seven parts, viz.,
The Prisoner, The Son, The Crown Prince,
Interlude, Bhishma The Terrible, The
Son(again) and the Appendices . Each part
contains several chapters, sometimes broken
into sections.
There is a ‘frame story’—the penning
down of the epic by scribes as narrated by
bards forming a Kavi Sangha or Society of
Poets. The author has ‘imagined a highly evolved, non-literate and orally based culture
in 850 BCE’ (p. 10) and taken it into
one where there was a guild or collective that
recorded and archived oral material. The
‘project’ was ‘expensive’, and delays were not
encouraged by ‘the city’. This is a brilliant
interpretation of the familiar tale of Ganesha
taking down ... Table of Contents >> |